弗兰克说话风俗带着威压和摸索，跟了他这么长时候，比利已经风俗了。不管内心如何煎熬，在弗兰克面前，比利已经晓得把本身当作另一小我。

比利和玛德琳的交换中，比利的神采窜改不大，言语却极其乖张戾气，咄咄逼人，宣泄着一向以来压抑的负面情感，把好脾气的玛德琳激出火气。两人之间张力实足。

警局和黑帮都想方设法找出对方放在本身这边的卧底。科林拿到一个写着“s”的信封，内里有弗兰克统统部下的质料，因为这个信封，科林和比利乃至差点正面比武，在街道上的追逐严峻刺激，令人肾上腺素激增。当科林的刀插入一个无辜路人的腹部时，统统人都仿佛听到他知己完整破裂的声音，完整地认识到，他走上一条不能转头的不归路。

弗兰克了解地抿起唇：“是呀，王冠很重，戴起来难……”

“妈的！滚蛋！”

迪格南警官和科林地点的特别行动组决定联手打击弗兰克的一宗买卖。固然之前曾对比利非常刻薄，真正在事情中，迪格南却敌部下的卧底职员非常保护。

“当然，比利。”弗兰克想了想：“如果换成你，你会如何做？”

对方回声倒地，“法国”立即冲过来揪着他狠狠砸到墙上！

科林和女配角玛德琳约会，两人的豪情停顿顺利，比利揍黑手党时伤了手，到病院包扎。他赋性仁慈，看着受伤的手暴露惭愧忏悔的神采。但他的行动起到感化，他引发了弗兰克的重视。

“没有。”比利耸耸肩：“为甚么这么问？首要吗？”

比利暗自心惊。但是他晓得如果他暴露马脚，他就完整完了。以是他满脸痛苦又含混，仿佛底子不晓得他在说甚么，不着陈迹把脸埋在桌子上。

他和弗兰克对视一眼，各自按着本身的了解体例解读了对方，无形的严峻对峙氛围散去了。

比利沉吟了一会儿，抬高声音靠近弗兰克：“弗兰克，在你的部下当中，有资格代替你的有哪些人？想想，你给的钱未几，根基上没几小我对劲这个价，以是独一的题目是，终究得益的人会是谁？”

一场危急临时畴昔，弗兰克仍然肯用比利做事。

比利痛得浑身抽搐，擂打桌子，额头死命磕在桌面上，他抽着气哽咽说：“对，是的，是的……”

弗兰克持续打，靠近比利冷冷问：“你敢在母亲墓前发誓，你没有扯谎？”

弗兰克把他带到酒吧的斗室间里搜身，连比利受伤包了石膏的手也不放过。他和部下“法国”听着比利痛苦的哀嚎面不改色。

“不是fbi。”弗兰克必定说，指了指比利：“前妻，旧恋人，另有笨拙，干我们这行最怕这三样。”他或者没发明，比拟于之前对比利高高在上的教唆教诲态度，现在弗兰克对比利说话随便了很多，很有点推心置腹的感受。两人之间的对峙从一面倒变成现在的势均力敌，弗兰克不按理出牌的神经质不再夺走比利的光芒。