因而我的爱德华和我都很幸运,尤使我们感到幸运的是,我们最爱的人也一样很幸运。黛安娜和玛丽・里弗斯都结了婚。我们两边轮番,一年一度,不是他们来看我们,就是我们去看他们。黛安娜的丈夫是个水兵上校,一名威武的军官,一个好人。玛丽的丈夫是位牧师,她哥哥大学里的朋友,不管从成就还是操行来看,这门婚事都很班配。菲茨詹姆斯上校和沃顿先生同本身的老婆相互相爱。
圣・约翰对这个动静的反应如何,我一无所知。我流露动静的那封信,他向来没有答复。但六个月后,他写信给我,却没有提及罗切斯特先生的名字,也没有提及我的婚事。他的信安静而友爱,但很严厉。从那今后,他虽不常常来信,却定时写给我,祝我欢愉,并信赖我不会是那种活活着上,只顾俗事而忘了上帝的人。
“感谢你,约翰。罗切斯特先生要我把这给你和玛丽。”我把一张五英镑的钞票塞进他手里。我没有再等他说甚么便分开了厨房。不久以后我颠末这间密室时,闻声了如许的话:
读者啊,我同他结了婚。婚礼不事张扬,参加的只要他和我,牧师和教堂执事。我从教堂里返来,走进庄园的厨房时,玛丽在做饭,约翰在擦拭刀具,我说:
“她还是别比及阿谁时候吧,简,”罗切斯特先生听我读了她的信后说,“要不然她会太晚了,因为我们的蜜月的清辉会晖映我们平生,它的光芒只要在你我进入宅兆时才会淡去。”
“我奉告过玛丽,事情会如何样,”他说,“我晓得爱德华先生(约翰是个老仆人,他的仆人还是季子的时候他就熟谙他了。是以他常常用教称呼号他)――我晓得爱德华先生会如何干。我必定他不会等得好久,或许他做得很对。我祝你欢愉,蜜斯!”他很有规矩地拉了一下本身的前发。
现在我结婚已经十年了。我明白一心跟世上我最爱好的人糊口,为他而糊口是如何回事。我以为本身非常幸运――幸运得难以言传,因为我美满是丈夫的生命,他也美满是我的生命。没有女人比我跟丈夫更加靠近了,比我更绝对地是他的骨中之骨,肉中之肉了。我与爱德华相处,永久不知倦怠,他同我相处也是如此,就像我们对搏动在各自胸腔里的心跳不会厌倦一样。成果,我们永久相守。对我们来讲,在一起既像独处时一样自在,又像相聚时一样欢乐。我想我们整天扳谈着,相互扳谈不过是一种听得见、更活泼的思考罢了。他同我推心置腹,我同他无话不谈。我们的脾气完整逢迎,成果相互心心相印。