“但是承诺这个要求并不会有甚么伤害啊，先生。”

但是他不管我的死力反对，还是接着话不断地说下去，“明天，我会带着你坐马车去米尔科特，你该为本身遴选一些衣服，我说过我们四个礼拜后就会结婚，婚礼不张扬，就鄙人坡那边的教堂停止便能够，婚礼结束今后我们顿时进城去，在城里稍事担搁，然后我就会带着我的敬爱去阳光多一些的处所，去法国的葡萄园和意大利的平原，你会晤到古往今来有记录的统统闻名文物，也会体验一下多数会的糊口风味。当时你只要和别人公允比较一下，你就会晓得看重本身了。”

“我还要让全天下的人都承认你是个美人，”他持续如许地说下去，我听着，对他说话的调子内心越来越嘀咕起来，因为我感遭到如果他不是自欺其人，就是成心在棍骗我。“我要让我的简一身绸缎，还镶着花边，头发上插满着玫瑰花，我还要在我敬爱的简的头上蒙上非常贵重的面纱。”

“现在就要求我，简，――哪怕是最微不敷道的事，我巴望被你要求――”

“不错，是的，是罗切斯特夫人，”他说，“小罗切斯特夫人，――费尔法克斯？罗切斯特的小新娘。”

“我敢包管你不会做如许的实验，霸道霸道无所顾忌地，那么统统游戏都结束了，甚么也不会有。”

“就在内里，”她指指方才走出的那间房间，我走出来，他公然正在那儿站着。

“我在想，先生(你要谅解我如许想，我不由自主)我正想起了赫克里斯，参孙和使他们沉迷的美女（赫克里斯(Hercules)：希腊神话中的大力士，因爱上了吕底亚女王翁斐尔，甘心和她的侍女一起纺了三年羊毛，参孙(Samson)<圣经>中的大力士，被恋人利拉骗剪了头发，失掉神力。）。”

“你去哪儿？我瞥见现在到上课的时候了。”

当我起床穿好衣服，回想着所产生的统统时，我仍不能肯定是不是这只是一场梦，直到我见到罗切斯特先生，再听他诉说他的爱和信誉之前，我没法信赖这是实际。

“现在我的亚哈随鲁王！（亚哈随鲁王，波斯王。<圣经>载他施恩于王后以斯贴说：“你要甚么，就是国度的一半，我也必给你。”）我要你的一半田产做甚么？莫非你以为我是一个犹太高利贷商吗？寻求地步的投资利润，我宁肯要你的全数信赖。既然你向我翻开了心扉，你不会回绝我去体味你的苦衷吧？”

“我要在你的脖子上亲手戴上钻石项链，把头饰佩在你的额上，――它必然非常合适你，简，因为大天然起码在你的额上盖上了它的朱紫的标记，我还要给你这双纤秀的手腕套上手镯，在你那仙女般秀美的指上戴满戒指。”