他原说过第二天要去剑桥的，但却并没有去。他要一个礼拜后再去。这个时候里，我才真正明白了那种慈悲但刻薄，朴重但狭小的人是如何惩罚冲犯了他的人的。他没有做甚么，也没有说甚么，但是他却到处让我明白我是多么的已不受他宠嬖了。我的意义并不是说圣约翰抨击心太狠，已不具基督教徒精力，或者说他会伤害我，固然他是能够那样做的，不管是他的赋性还是他的信心，都不会让他卑鄙地以抨击为乐事。他是宽恕了我对他说的轻视他的爱情这件事，但他绝没有健忘它，并且在我们的有生之年的来往中，我晓得他永久也不会健忘。我能够从他看着我时的那眼神中晓得，是那么明白地写在那眼睛里。我说的任何一句话，仿佛都是有那句话的神韵，而他答复我的每一句话，仿佛都是以那句话为背景的。

第三十四章 (1)

“可究竟是那样。”“他必定发疯了。”她喊到，“我敢肯定你在那过不了三个月。简，你是不能去的。你回绝了他吧？”“我分歧意做他的老婆。”“因而他就活力了？”她猜测着说。“何止活力？我担忧他一辈子也不肯宽恕我了。不过，我承诺他如果作为他mm我就会去。”“那你真是疯了，简。你不想你要干的事情，整天累着，即便是再结实的人也会劳累而死的，何况你又是那么肥大。你是体味圣约翰的，他必定用高标准要求你，即便是太阳最炽烈的时候你也是没法歇息的。而我已察看重视到，你从不抵挡他，你老是顺服他的志愿和苛求。我倒太吃惊的，你能够回绝嫁给他。那么说，简，你不爱他？”“不是爱一个丈夫的那种爱。”“可他长得很帅呢。”“黛安娜，恰是呢，你瞧我倒是边幅平常，这如何相配呢？”

“对。上帝缔造了我，并不是让我把我的生命华侈的。而我正明白，我遵循你说的那样去做，我同他杀没甚么辨别。不但如此，我要去调查清楚，我留在英国事否会比分开这里好，在我决定去印度之前。”“你的意义是甚么？”“我不是很想解释，我晓得那没甚么用。只是我好久以来就痛苦地被那疑团困扰着，我是不会在那疑团消逝之前分开英国的。”“我晓得你迷恋的是甚么，你的心在甚么处所。你如许想是不精确的，是不贤明的，你早就该忘记它，你现在应当为本身还提起它而脸红。你在指罗切斯特先生？”他说对了。我不想辩驳。“你决定去寻觅他？”“起码，我要晓得他现在的环境。”“那么，”他说道，“我只好要求上帝来帮你迷途知返了，我会在祷告时奉告他。我本来觉得上帝选中了你是精确的。现在看来上帝或许并不如人的设法一样，你按上帝说的去做吧。”他敏捷地翻开园门走出去了。他是顺着那出园小道走的，不一会儿就消逝了。我返来时瞧见黛安娜正深思般地站在了窗前。黛安娜比我高出很多，她搭住我的双肩，俯身核阅着我。