“你算是一个有胆识的小伙子,还聪明聪明,”西尔弗答道,一边热烈地跟他握手,震得苹果桶都跟着摇摆起来,“话说返来,我还没见过像你这么漂亮帅气的碰运气先生呢。”
西尔弗冲动起来:“如何?那么多的大船被剿除了,那么多豪杰豪杰被吊死在法场,最后被太阳烤成肉干儿,我见得还少吗?我奉告你吧,统统的统统都是因为暴躁,只晓得从速、从速、从速!这类事我在海上见很多了。如果你们有些脑筋,晓得见风使舵、矫捷变通的话,早就过上每天坐四轮马车的日子了!但是你们底子就不可!我太体味你们了,都是些灌足了朗姆酒后被奉上绞架的家伙。”
“我又没有不听你的话。”副海员长忿忿地嘟囔着,“我是问我们到底要比及甚么时候?甚么时候才动手?”
“伊斯雷尔,”西尔弗说道,“你的脑筋实在是不太好使,之前就是如此。但是我想你总还能听进别人的忠告,起码你的耳朵长得够大。听我说,你还是要持续住在本身的铺位,还是要勤勤奋恳地事情,还是得低声下气地说话,还是得节制喝酒,直到我命令行动之前。我的孩子,你必须如许做。”
“狄克迟早是本身人,这我早就晓得。”说话的恰是副海员长伊斯雷尔·汉兹,“狄克不是笨伯,脑筋聪明着呢。”说着他转动了一下嘴里正嚼着的烟草块,朝地上吐了口唾沫。“但是,”他接着说道,“我想问你一件事,‘烤全牲’,我们每天这么混日子,不干端庄事,到底要磨蹭到甚么时候?我早就受不了阿谁斯莫利特船长了,一天都不想再被他使唤,他妈的!我想住进他们阿谁房舱里去,非去不成!他们的泡菜、葡萄酒之类的,我十足都要享用!”
“比尔向来如此,”伊斯雷尔说,“他常常说‘死人不会咬’。现在好啦,他也死了,算是本身对此有了切身材验。要说比尔,算得上是心狠手辣的代表之一。”
“跟着英格兰我攒下了九百英镑,跟着弗林特攒下了两千英镑。对于一个在海上讨糊口的海员来讲,这已经算是不错了,现在钱都稳稳铛铛地存在银行里。但是要晓得,仅仅会挣钱还不可,还得俭仆。你说,英格兰的部下现在都到那里去了?我不晓得。弗林特的部下呢?大部分就在这条船上,为能吃到葡萄干而欢愉。乃至有些人在这之前还讨过饭。阿谁盲眼乞丐老皮尤,提及来他也真是应当感到惭愧—他在一年里就华侈了一千二百英镑,的确就像个上议院的勋爵!现在他又在那里呢?死了!被埋到土里了!实际上,早在两年前他就开端吃不饱饭,真是活见鬼!这个家伙乞讨、盗窃、杀人,但是他还是挨饿,我的老天!”