23. Teamwork is essential; it gives the enemy other people to shoot at.

51. Mines are equal opportunity weapons.

20. A retreating enemy is probably just falling back and regrouping.?

如果副排长能看得见你，那仇敌也能。

14. The enemy diversion you're ignoring is their main attack.?

脑袋和屁股向来不成兼顾。

统统东西都在你的总部有效，在上校的总部见效。

不能把但愿依托在救兵身上。（言下之意是要靠本身，不要老想着会有人来救你。Cavalry在美军俚语里就是“救兵”的意义，请想像一下当你处身美国西部开辟期间在田野被一大群印弟安人包抄的景象）

不要吸引仇敌火力；这会使你身边统统的人都恨你。

35. Radios will fail as soon as you need fire support

57. It's not the one with your name on it; it's the one addressed “to whom it may concern“ you've got to think about.

32. The only thing more accurate than incoming enemy fire is incoming friendly fire.

38. Make it too tough for the enemy to get in， and you won't be able to get out.

专业兵士的行动是可瞻望的；但世上却充满了菜鸟。

60. Combat will occur on the ground between two adjoining maps.

30. No inspection ready unit has ever passed combat.

装成无关紧急的人，仇敌能够枪弹未几，不想华侈在你身上。

如果仇敌进入你的射程内，别忘了你也在进入了他的射程内。

个人行动非常需求；起码仇敌有其他目标能够射击了。

42. Professional soldiers are predictable; the world is full of dangerous amateurs.