第二天，朱夫人正在扶着棺木痛哭，朱尔旦俄然飘飘忽忽地从内里走来了。朱夫人惊骇，朱尔旦说：“我确切是鬼，但和活着时没甚么两样。我顾虑着你们孤儿寡母，实在是恋恋不舍啊！”夫人听了，嚎啕大哭，泪水一向流到胸前。朱尔旦爱抚地安慰着老婆，夫人说：“古时有还魂的说法，你既然有灵，为甚么不再托生呢？”朱尔旦说：“天数怎能违背呢？”老婆又问：“你在陰间干些甚么？”朱尔旦答复说：“陆判官保举我掌管文书，还封了官爵，也没甚么苦处。”老婆还想再问，朱尔旦说：“陆公跟我一块来了，快点筹办酒菜吧。”说完便出去了。朱夫人当即按丈夫叮咛的去筹办。一会儿，便闻声陆判官和朱尔旦二人在室内喝酒欢笑，高腔大嗓，好像生前。到了半夜，再往屋里一看，二人已都不见了。

过了几天，陆判官半夜来拍门。朱尔旦仓猝起床请他出去。点上蜡烛一照，见陆判官用衣衿□□着个东西，朱尔旦问是甚么。陆判官说：“你前次叮嘱我的事，一向不好物色。刚才刚巧获得一个美人头，特来实施信誉来了！”朱尔旦扒开他的衣衿一看，见那脑袋脖子上的血还是湿的。陆判官催促快去寝室，不要轰动鸡犬。朱尔旦担忧老婆寝室的门早晨闩上了。陆判官一到，伸出一只手一推，门就开了。进了寝室，见朱尔旦的老婆侧身熟睡在床上。陆判官把那颗脑袋交给朱尔旦抱着，本身从靴子中摸出把匕首，一手按住朱妻的脖子，另一只手像切豆腐一样用力一割，朱妻的脑袋就滚落在枕头一边了。陆判官仓猝从朱尔旦怀中取过那颗美人头，安在朱妻脖子上，又细心看了看是否周正，用力按了按，然后移过枕头，塞到朱妻脑袋上面。统统结束，命朱尔旦把割下的脑袋埋到一处无人的处所，本身才拜别了。

陵陽人朱尔旦，字小明，脾气豪宕。但他生性痴钝，读书固然很发愤，却一向没有成名。

一个月后，董生垂垂描述枯瘦，家人感觉奇特，就问他启事，他总推说不晓得。时候长了，他脸孔瘦得吓人，才感到惊骇，忙又去找本来那位大夫，恳请医治。大夫说：“这是妖脉，前次你脉象上的死兆现在已经呈现。这病不能治了。”董生大哭，不肯走。大夫不得已，只好给他针手灸脐，并送他一□□药，叮嘱说：“若再碰到女人，必须果断回绝她。”董生也晓得本身伤害了。回到家里，女子嬉笑着又来勾引他。董生满脸不欢畅地说：“不要再来胶葛我，我将近死了！”说完拂袖而去。女子恼羞成怒，活力地说：“你还想活？”早晨，董生服药后单独躺在床上，刚要合眼，就梦见与女子交欢，醒后就遗精了。董生更加惶恐惊骇，便搬到阁房去睡，让老婆亮着灯守着他，但是仍旧梦遗，看那女子已不知去处了。过了几天，董生就吐了一大盆血死了。