“诺婉华晓得马考正在死去，”言说人说。“在她嫁给他之前她也已经晓得他绝对完整没有生养才气。”

她没答复。

“我所作的全数只是翻开窗子放氛围出去。”

“我会召开它。在主教的办公室。”

她转了下头，灵敏地看着他。“你并不吃惊。”

她利诱不解，但她照做了。

布鲁欣阿听到了这些，在她被领开的同时。当然，现在这对她来讲没多少安抚，但当佩雷格里诺主教看着她拜别的时候，他认识到言说人正在送给她一个礼品。她是他的残暴究竟最无辜的受害者，但他留给她的并非除了灰烬以外一无统统。他正在给她一个别例，带着对她丈夫的行动的晓得持续糊口。那不是你的错，他在奉告她。你做甚么都不能制止这件事。有错的人是你的丈夫，不是你。受福的处女啊，主教冷静地祷告着，让布鲁欣阿听明白他所说的话并且信赖它吧。

“诺婉华，”言说人说。“她冷酷的举止和明锐的脑筋让她在人们中成为一个和马考一样分歧群的人。没人能想出啥时候她曾经对任何一小我作出过友爱的姿势。可这儿她却在，挽救马考。好吧，你们晓得究竟。她实在不是在挽救马考——她是在禁止你们逃脱奖惩。”

“我干了些甚么啊？把你叫来言说我父亲的——马考的——死。”她又抽泣起来。“母亲的奥妙——我觉得我晓得它们是甚么，我觉得那只是她的文件——我觉得她仇恨利波。”

“它塑造着他的糊口，自从他被孕育出来的那一刻开端。他的父母给他的基因的结合是如许一种体例，成果是从芳华期开端，他的腺体细胞就开端一个稳定地，无情地向脂肪细胞转化的过程。纳维欧大夫能比我更好地奉告你们它是如何生长的。马考从儿童期间就晓得他有这类疾病；他的双亲在死于解旋症之前晓得了这件事；加斯托和西达通过他们对路西塔尼亚统统人停止的基因检测晓得了这件事。他们都死了。别的只要一小我晓得这件事，阿谁担当了异生学家的文件的人。诺婉华。”

她仍然没有答复。她已经说了她必须说的，保持安塞波连接通畅，而这就是全数了。在现在而言。安德不在乎等候。晓得她还在那边，在听着，这就够了。他并不孤傲。安德惊奇地发明他的脸颊上尽是泪水。放心的泪水，他判定。恐忧的消解。一次言说，一个危急，人们的糊口靠近幻灭，殖民地的将来悬而未决。而我在放心肠抽泣，因为一个夸夸其谈的计算机法度又对我说话了。