“你为甚么但愿我到路西塔尼亚去？”

“我时候筹办着。题目是，他们筹办好熟谙我了吗？对他们来讲，爱霸主是轻易的――他是人类。而虫后，是安然的，因为以他们所知，统统的虫族都死了。如果你能让他们爱还保存着，手上沾有人类的鲜血的猪族――那么他们就筹办好体味到我的存在了。”

“给我买下船和货色。”

“伴跟着酷爱，名誉，和钦慕。”猪族消逝了。在它的位置上，珍放上了一盘安德童年时的录相带，把它转成了全息图象。大众呼喊着，尖叫着。安德！安德！安德！然后一个站在一个平台上的年青男孩，把手举起来挥动。大众狂野地欢娱起来。

――

“安德，”她说，“你开端就对我说过你正在找寻一个能让一个特别的茧获得阳光和水分的星球，为了开释虫后和她的千万个受精卵。”

想到要分开瓦伦婷，安德到路西塔尼亚去的决计摆荡了。畴前，孩提时的他曾经从他敬爱的姐姐身边被带走；他对于那些年被偷走的友情仍耿耿于怀。

“你不晓得是不是。”

雷克雅未克的糊口区是在峡湾的花冈岩壁中开凿出来的。安德的居地点绝壁高处，要颠末乏闷的楼梯和走廊。但它有一扇窗户。在他的孩提期间，他大多数时候都被关在金属墙壁当中。以是只要能够，他就会住在能瞥见天然界气候变更的处所。

“她之前也不肯走。”

“这些年来我把你的投资办理得很好。”

“毫无疑问。”

<你只是一个东西>。

终端那边传来一阵险恶的笑声。安德昂首看看珍在干甚么。一个猪族的等身图象正坐在那边，奇特地笑着；他吃吃笑着的同时，珍把他变了形。窜改非常奥妙：牙齿略有夸大，眼睛略微耽误，一点点垂涎，眼中些许红丝，舌头忽伸忽缩。每个孩子的梦魇中的野兽。“干得标致，珍。异种变异生。”

“预订星际飞船要时候，安德。”

他看出了她要导出的结论。当然了。路西塔尼亚是独一的例外。因为猪族，全部天下除了很小的一部分外都是制止进入，不成打仗的。并且阿谁天下明显适于居住，究竟上，对于虫族比对于人类更温馨。

“他们乃至比我们还更先进。猪族要如何措置这事？他们会像我们当年那样惊骇虫族，并且对惊骇他们更加有力抵当。”

斯温勒博士问他们的住址、名字和术语是否对于他们的文明有所流露。答案是必定的，固然对于它们揭露的东西我只要最恍惚的观点。这里成心义的是我们从未给他们中的任何人定名。而是他们在学习星语和葡萄牙语时，问了我们那些词的涵义然后最后宣布他们本身为本身挑选的（或者是相互挑选的）名字。像‘根者’和‘chupaceu’（天空迷）能够是他们的男姓说话名字的翻译，也能够只是他们跳出来让我们称呼的外语外号。