诺婉华听到艾拉为言说人的大胆发言倒抽一了口气。并且，固然她以为他的话很能够是对的，被一个陌生人这么说仍然激愤了她。她转头想要看着他，骂他几句，但他已经走开了，他不在她背后。她又多转畴昔一些，最后站起来想找到他，但是他不在房间里。艾拉站在门口，眼睛瞪得大大的。

“可你不信赖这话，诺婉华。因为你晓得阿谁足以救赎这个不幸的男人的平生的和顺而慷慨的行动。”

更晚些时候，她躺在床上，在她紧闭的房门前面，试着想要睡着的时候，她听到了屋子前面传来更多的小声，这回她能听出金姆和奥尔哈多两人也在跟米罗和艾拉一起笑。她设想着她能看到他们，被欢笑照亮的房间。但当睡神抓住了她，设想化为梦境的时候，在她的孩子们当中坐着教他们欢笑的不是阿谁言说人；那是利波，他重生了，每小我都晓得他是她真正的丈夫，她心中真正嫁给的男人，固然她回绝在教堂里嫁给他。即便在睡梦中这欢愉也让她没法接受，泪水打湿了她床上的床单。

“嗯，甚么？”

“但他爱过你。”

她感到本身内心出现寒意。别在今晚啊，她无声狂啸（哎呀，实在忍不住用这四个字。）。但她也晓得，明天，她也不会想要看到他，后天也不，永久也不。

“possoderramar？（注：我能倒(咖啡)么？）”他问。这真是个蠢题目啊，既然他都已经在倒了。但他的声音暖和，他的葡萄牙语中带着文雅的卡西提口音。

跟我一样，你会发明，向你的同业坦白知识也一样痛苦。

言说人哀痛地笑笑。“但他写书不是给虫族看的，不是吗？他是在对人类写作，当时人类还在把虫族的毁灭当作一次巨大的胜利来庆贺。他残暴地写作，为了把他们的高傲变成悔怨，把他们的欢乐变成哀痛。而现在人类已经完整健忘了他们一度仇恨着虫族，健忘了他们一度尊崇赞美着一个现在已经不能说出来的名字――”

“我不以为言说人会体贴床铺了没有，”诺婉华冷冷地说。“你在乎么，言说人？”

“如果你信赖这些，那么你比你的表面更老练，”诺婉华说。

这意味着毕生稳定的欺瞒。

父亲和我开端做这类事是因为我们没法忍耐向猪族坦白知识。

“这话多数是真的，”艾拉说，“因为格雷戈伊诺尿了他一身。”

诺婉华不晓得她本身在惊骇甚么，但是她必须在他明白说出来之前让他闭嘴，即便她对他以为他在牲口的身上发明的是甚么善举毫无眉目。“你如何敢叫我诺婉华！”她喊道。“这四年来没人这么叫过我！”