不过他们起码胜利地让她部分窜改了决定。她没有分开家门，而是掠过站在门道里的艾拉退到了厨房里，却一点也没碰到她。小小的咖啡杯子在桌上被排成了整齐均匀的一圈，咖啡壶放在中间。她坐下来，把前臂搁到桌上歇着。这么说来言说人在这里，他上来就来找她。他还会去哪儿呢？他会在这儿要怪我，不是么？他是又一个被我粉碎了他的糊口的人，就像我的孩子们的糊口，就像马考的，就像利波的，另有皮波的，另有我本身的。

――――――

“没有任何一小我类，如果你能了解他所但愿的东西，是没有代价的。没有人的生命毫无代价。就算是最险恶的男人或女子，只要你了解了他们的内心，也有一些慷慨之举，对他们的罪恶，起码有些微的救赎。”

“我不以为言说人会体贴床铺了没有，”诺婉华冷冷地说。“你在乎么，言说人？”

“我不是来从你这儿拿走东西的，”他安静地说。

艾拉的声音从她身后传来。“我叫他来言说父亲的死，母亲。我本觉得他还要几十年才会到这里来，但我很欢畅他现在就来了，在这个他能给我们帮上些忙的时候。”

跟我一样，你会发明，向你的同业坦白知识也一样痛苦。

“皮波死了。”

“我们有位访客，”他说。“阿谁言说人。”

诺婉华还在生物学事情站中盘桓，固然她的成心义的事情早在一个小时前就完成了。克隆的马铃薯植株在营养液里全都长得很好；现在剩下的事情只要每天察看她的哪个基因变异会产生出最强健的植株，长出最多有效的块根。

艾拉从厨房现身。“你到家了，”她说。“我倒了几杯义诺咖啡（注：巴西人喜好喝的一种小杯盛浓咖啡），也给你倒了一杯。”

“我不答应，”她说。“你无权刺探我丈夫的糊口。”