清王朝的覆灭_关于粤讴与招子庸 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一页

招子庸作品

? 《别意》,收于招子庸《粤讴》

“你唔系乜靓啫,做乜一见我就心伤。想必你未出世就整定**当代惹我断肠。你系宿世种落呢根苗,当代正有花粉孽账。故此我搏命去寻花,正碰到你呢朵异香。红粉见尽万千,唔似得你咁样。相逢过一面,番去起码有旬日考虑。舍得死咯敢话死去会番生,我又同你死账。难为我真正死咯,嗰阵你话冇乜相干,呢会俾个天上跌个落嚟,我亦唔敢去乱想。真真要包涵,莫话粒声唔出就掉转心肠。”

“人间难揾一条心,得你一条苦衷我死亦要追随。一口试佢至心,一面防到佢噤[2],试到果实真情恰好共佢酌斟。噤噤吓噤到我哋心虚,个个都防到薄幸。就系佢至心来待我,我都要试过两三匀。我想人客万千,真嘅都冇一分,嗰啲真情撒散[3],重惨过大海捞针。何况你会揾至心人亦都会揾,至心人客,你话够几小我分。细想缘份各自相投,唔到你着紧。安一吓本分,各有出处你都切勿羡人。”

?

?《难忍泪》,招子庸作品

(二) “点算好,君呀你家贫亲又老,八千条路咁就冇一点功绩。亏我流落呢处天涯,家书又不到。君归南岭,我苦住京都。长剑虽则有灵,本日未吐。新篁落箨,或者有日插天高。孙山名落红颜槁。绿柳撩人重惨过利刀。金尽床头清酒懒做。无物可报,珠泪穿成素。君呀,你去归条路,替我带得到家无。”

“我生得咁俏,怕冇鲜鱼来上我钓。目前挈在手,重系咁尾摇摇。呢回钓竿收起都唔要,纵不是鱼水调和都系命里所招。我想大海茫茫鱼亦很多,(你班衰佬)休要乱跳,铁网都来了,总系一时唔上我钓啫,我就任你海上清闲。”

粤讴是广东曲艺说唱之一,与木鱼、龙舟、南音、板眼被称为粤调。 粤讴发源于珠江一带的蛋歌和咸水歌,本来是珠江花舫、倡寮妓女唱咏的情歌,后为岸上瞽姬师娘等人的歌颂。

? 《除却了阿九》,叶茗生作品

?《生得咁俏》,招子庸作品

?《唔系乜靓》

?《乜得咁廋》,招子庸作品

清朝人招子庸在道光元年(1821年)辑《粤讴》一书,粤越同音,以是又叫越讴。《南海县志》招子庸传记曰:“虽巴人下里之曲,亦饶有情韵”,又话词中“粤东方言别字亦得所改正,不若诘屈聱牙。一时平康北里,谱入声歌”。

已故香港典故专栏作家鲁金说过,粤讴是不限字数的民歌,仿佛同是一《解苦衷》,第一只要一百二十字,第二就有一百三十七字;以是粤歌颂者,常常透过把握高低句的句法,就能别出机杼,唱得委宛而动听。

?《点算好》

(一) “点算好?共你订交又怕唔获得老,真情虽有,可惜实事全无。当代共你结下几段姻缘待等来世正做,你为和尚我做斋姑。唔信你睇红楼梦上有段鸳鸯谱,嗰个宝玉共佢无缘,以是黛玉得咁孤。佢临死哭叫四个字,一声唉,宝玉你好。真正无路可诉,离恨天难补。罢咯不若共你淡交如水,免至话我系薄情奴。”

加入书架我的书架

上一章 目录 下一页