“最后我住进了病院。一名军医给了我一些忠告，我的糊口全部窜改了。在为我做完一次满身查抄今后，他奉告我，我的题目纯粹是精力上的。‘泰德，’他，说，‘我但愿你把你的糊口想像成一个沙漏，你晓得在沙漏的上一半，有成千上万粒的沙子，它们都渐渐地很均匀地流过中间那条细缝。除了弄坏沙漏，没有体例使两粒以上的沙子同时通过那条窄缝。我们每一小我，都像这个沙漏。每一天早上开端的时候，有成千上百件的事情，让我们感觉我们必然得在那天里完成。但是我们只能一次做一件，让它们渐渐均匀地通过这一天，像沙粒通过沙漏的窄缝一样，不然必定会侵害到我们本身的身材或精力了。’”？

在奥斯勒爵士到耶鲁去演讲的几个月前，他乘着一艘很大的海轮横渡大西洋，瞥见船长站在舵房里，按下一个按钮，收回一阵机器运转的声音，船的几个部分就立即相互隔断开来――隔成？几个完整防水的隔舱。“你们每一小我，”奥斯勒爵士对那些耶鲁的门生说，“构造都要比那条大海轮精彩很多，所要走的航程也更远很多，我要劝各位的是，你们也要学着如何节制统统，而活在一个‘完整独立的明天’内里，才是在航程中确保安然的最好体例。到舵房去，你会发明那些大的隔舱起码都能够利用；按下按钮，重视听你糊口的每一个层面，用铁门把畴昔隔断――隔断已经死去的那些明天；按下另一个按钮，用铁门把将来也隔断――隔断那些尚未出世的明天。然后你就保险了――你有的是明天……堵截畴昔，让已死的畴昔埋藏掉；堵截那些会把傻子引上灭亡之路的明天……明日的重担，加上昨日的重担，就会成为本日最大的停滞，要把将来像畴昔一样紧紧地关在门外……将来就在于明天……没有明天这个东西的，人类获得救赎的日子就是现在，精力的华侈和精力的苦闷，都会紧跟着一个为将来担忧的人……那么把船后的大隔舱都关断吧，筹办养成一个好风俗，糊口在‘完整独立的明天’里。”？

42年以后，在二个暖和的郁金香开满校园的春夜，威廉？奥斯勒爵士对耶鲁大学的门生颁发了演讲。他对那些耶鲁大学的门生们说，像他如许一个曾经在四所大学当过传授，写过一本很受欢迎的书的人，仿佛应当有“特别的脑筋”，但实在不然，他说他的一些好朋友都晓得，他的脑筋实在是“最浅显不过了”。？

带引我，仁慈的灯光……？

必然要为明天着想，不错，要谨慎地考虑、打算和筹办，但是不要担忧。？

我并不想看到远方的风景，？

第五章 把忧愁逐出“心门”

这位年青的医科门生，在1871年所看到的那一句话，使他成为他那一代最驰名的医学家，他建立了全天下着名的约翰霍普金医学院，成为牛津大学医学院的钦定讲座传授――这是在英帝国粹医的人所能获得的最高名誉，他还被英国天子册封为爵士。他身后，需求两大卷书――厚达1466页篇幅，才气记叙他的平生。？