且说东吴各处山贼,尽皆平复。大江当中,有战船七千余只。孙权拜周瑜为多数督,总统江东水陆军马。建安十二年,冬十月,权母吴太夫人病危,召周瑜、张昭二人至,谓曰:“我本吴人,幼亡父母,与弟吴景徒居越中。后嫁与孙氏,生四子。宗子策生时,吾梦月入怀;后生次子权,又梦日入怀。卜者云:梦日月入怀者,其子大贵。不幸策早丧,今将江东基业付权。望公划一心助之,吾死不朽矣!”又嘱权曰:“汝事子布、公瑾以徒弟之礼,不成怠慢。吾妹与我共嫁汝父,则亦汝之母也;吾死以后,事吾妹如事我。汝妹亦当恩养,择佳婿以嫁之。”言讫遂终。孙权哀哭,具丧葬之礼,自不必说。
次日,诸葛均回,孔明嘱付曰:“吾受刘皇叔三顾之恩,不容不出。汝可躬耕于此,勿得荒凉田亩。待我功成之日,即当归隐。”先人有诗叹曰:“身未升腾思退步,功成应忆去时言。只因先主打发后,星落秋风五丈原。”又有古风一篇曰:“高皇手提三尺雪,芒砀白蛇夜流血;平秦灭楚入咸阳,二百年前几断绝。大哉光武兴洛阳,传至桓灵又崩裂;献帝迁都幸许昌,纷繁四海生豪杰:曹操擅权得天时,江东孙氏开鸿业;孤穷玄德走天下,独居新野愁民厄。南阳卧龙有弘愿,腹内雄兵分正奇;只因徐庶临行语,茅庐三顾心相知。先生尔时年三九,清算琴书离陇亩;先取荆州后取川,大展经纶补天手;纵横舌上鼓风雷,谈笑胸中换星斗;龙骧虎视安乾坤,万古千秋名不朽!”玄德等三人别了诸葛均,与孔明同归新野。
建安七年,曹操破袁绍,遣使往江东,命孙权遣子入朝随驾。权踌躇未决。吴太夫性命周瑜、张昭等面议。张昭曰:“操欲令我遣子入朝,是管束诸侯之法也。然若不令去,恐其发兵下江东,必将危矣。”周瑜曰:“将军承父兄遗业,兼六郡之众,兵精粮足,将士用命,有何逼迫而欲送质于人?质一入,不得不与曹氏连和;彼有命召,不得不往:如此,则见制于人也。不如勿遣,徐观其变,别以良策御之。”吴太夫人曰:“公瑾之言是也。”权遂从其言,谢使者,不遣子。自此曹操有下江南之意。但正值北方未宁,得空南征。
却说孙权弟孙翊为丹阳太守,翊性刚好酒,醉后尝鞭挞士卒。丹阳督将妫览、郡丞戴员二人,常有杀翊之心;乃与翊从人边洪结为亲信,同行刺翊。时诸将县令,皆集丹阳,翊设席相待。翊妻徐氏美而慧,极善卜《易》,是日卜一卦,其象大凶,劝翊勿出会客。翊不从,遂与众大会。至晚席散,边洪带刀跟出门外,即抽刀砍死孙翊。妫览、戴员乃归咎边洪,斩之于市。二人乘势掳翊家资侍妾。妫览见徐氏仙颜,乃谓之曰:“吾为汝夫报仇,汝当从我;不从则死。”徐氏曰:“夫死未几,不忍便相从;可待至晦日,设祭除服,然后结婚未迟。”览从之。徐氏乃密召孙翊亲信旧将孙高、傅婴二人入府,泣告曰:“先夫在日,常言二公忠义。今妫、戴二贼,行刺我夫,只归咎边洪,将我家资童婢尽皆分去。妫览又欲侵犯妾身,妾已诈许之,以安其心。二将军可差人星夜报知吴侯,一面设密计以图二贼,雪此仇辱,存亡衔恩!”言毕再拜。孙高、傅婴皆泣曰:“我等常日感府君恩遇,本日以是不即死难者,正欲为复仇计耳。夫人所命,敢不效力!”因而密遣亲信使者往报孙权。