恨云山悠远，不得听教。今闻回都，专此相接。倘蒙不弃，到荒州暂歇片时，以叙渴慕之思，实为万幸！“松大喜，遂上马并辔入城。至府堂上各各叙礼，分宾主顺次而坐，设席接待。喝酒间，玄德只说闲话，并不提起西川之事。松以言挑之曰：今皇叔守荆州，另有几郡？“孔明答曰：荆州乃暂借东吴的，常常令人取讨。今我主因是东吴半子，故临时在此安身。“松曰：东吴据六郡八十一州，民强国富，犹且不满足耶？“庞统曰：吾主汉朝皇叔，反不能占有州郡；其他皆汉之蟊贼，却都恃强侵犯地土；惟智者不平焉。“玄德曰：二公休言。吾有何德，敢多望乎？“松曰：不然。明公乃汉室宗亲，仁义充塞乎四海。

修曰：“现为丞相府主簿。”松曰：“久闻公世代簪缨，何不立于庙堂，帮手天子，乃戋戋作相府门下一吏乎？”杨修闻言，满面羞惭，强颜而答曰：“某虽居下寮，丞相委以军政赋税之重，迟早多蒙丞相教诲，极有开辟，故就此职耳。”松笑曰：“松闻曹丞相文不明孔、孟之道，武不达孙、吴之机，专务强霸而居大位，安能有所教诲，以开辟现公耶？”修曰：“公居边隅，安知丞相大才乎？吾试令公观之。”呼摆布于箧中取书一卷，以示张松。松观其题曰《孟德新书》。重新至尾，看了一遍，共一十三篇，皆用兵之要法。松看毕，问曰：“公以此为何书耶？”修曰：“此是丞相酌古准今，仿《孙子》十三篇而作。公欺丞相无才，此堪以传后代否？”松大笑曰：“此书吾蜀中三尺小童，亦能暗诵，何为‘新书’？此是战国时知名氏所作，曹丞相盗窃觉得己能，止好瞒足下耳！”修曰：“丞相秘藏之书，虽已成帙，未传于世。公言蜀中小儿暗诵如流，何相欺乎？”松曰：“公如不信，吾试诵之。”遂将《孟德新书》，重新至尾，朗读一遍，并无一字不对。修大惊曰：“公过目不忘，真天下奇才也！”先人有诗赞曰：“古怪描述异，狷介体貌疏。语倾三峡水，目视十行书。胆量魁西蜀，文章贯太虚。百家并诸子，一览更无余。”