畴前，有一只包子不肯被有钱的客人买走，它怀着说走就走的巴望分开了暖和的包子铺，在观光的磨砺、野狗的觊觎和包子饺子馒头们的鄙夷目光中，被打磨得越来越坚固，越来越固执。

包子曾经最喜好的歌是诸如《Lemon Tree》此类文艺小清爽的曲子，现在她最常哼的曲子……却走起了结实励志风。

某个北风凛冽的凌晨，简挣扎着瑟缩着从薄薄的潮湿的被子里探出头，扎好围裙，开端了又一个乏善可陈的事情日。

黑发黑眼，个子很高，面庞漂亮，嘴唇很厚，皮肤败坏，与统统纵^欲过分、华侈无度的公子哥儿如出一辙。简微微垂了垂眼皮，就把这个男人看玻璃似的看破了。

丽莎轻哼了一声，没说话。

怕费事而让步，只能引来更大的费事。

男人摸出一张十英镑的钞票塞进简的围裙里，一双肌肉败坏的手在她腿上恋恋不舍的逗留了几秒钟，含混的笑着：“我住在威灵顿百姓饭店一楼，临街，从内里能看到屋里挂着的金色窗帘。不如让豪华饭店增色吧，斑斓的蜜斯？约翰・里德随时欢迎你的到来。”他抓住她的手，美好而造作的握着，一边缓缓摩挲，一边假装不动声色的揭示动手指上镶嵌宝石的戒指。

哼，本来筹算分五英镑给你呢，既然你这么做，丽莎・杰克逊，我就把怜悯和怜悯十足省了，你休想获得一个先令乃至一个便士。

――英国北方的夏季很冷，而咖啡比柴火便宜多了。

宅斗和宫斗情节，如何会呈现在一本西方名著中？

这位好太太左手戴着五枚珠光宝气的戒指，胖胳膊上的手镯比腊肠还粗，看上去是方才跻身有钱人行列的new money。简并非鄙夷发作户这个阶层，她不过是感觉这位好太太把本身的阶层特性过分的发扬光大，唯恐天下人不知似的。

她并不是心肠刻毒了变硬了，而是渐渐晓得毫不能一味让步不做抵挡，不然只要被欺负的份儿。

厥后，简・女男人・班纳特在千锤百炼中打造了一副铁齿铜牙，能够把任何挑衅、歪曲、诽谤、明枪暗箭、夹枪带棒和不怀美意的含沙射影停止详确的分解，抽丝剥茧后一股脑扔归去，用挑不出一丁点弊端的高雅态度和吃人不吐骨头的霸气严肃，让对方无言以对、面红耳赤、满地找牙……

斑斓的面貌和端庄的举止永久都是有力的兵器，简仰仗外在上风，很快在某饭店找到了落脚之处，名誉的进级为女接待一名，乃至在事情之余结识了一群年纪相仿的女人，就像在浪博恩和麦里屯一样，简跟大多数人相处的不错。

――她好久没见过这么大面额的钞票了。

她以“雄赳赳，气昂昂，跨过鸭绿江”的派头，踏着节拍，边走边唱。