民国行_5、洋人学汉语 首页

字体:      护眼 关灯

上一章 目录 下一页

大卫:“感谢你,苏灿教员,你让我,懂了,很多,很多。”

更可贵是苏灿放的开,讲课毫不怯场,还落落风雅,这个年代的人还是很讲究斯文的。以是,苏灿的讲课对大师的感官刺激非常大。特别是女教员们,一边红着脸,还一边镇静的听着。

“话说有个老外叫彼特,他很赏识陈腐的东方文明的魅力,因而便来到中国粹汉语。有一天他碰到不久前熟谙的一名密斯,郭蜜斯,便想矫饰下本身的汉语。”

“我的媳妇(洋装)在皮包里。”

“吃过饭,皮特问郭蜜斯,英国大使馆如何走。你猜他是如何问的。”

……

苏灿没有涓滴踌躇:“好!”

板书:我喜好吃红烧屁股(红烧排骨),对,就是红烧屁股。

“你嚎(好)蜜斯郭,我恨歌星(很欢畅)扔死你(熟谙你)。”

对于目前的国人教诲来讲,束缚思惟,束缚本性,有点压力,但从汗青生长的轨迹来讲,这一步迟早是要走的。”

苏灿笑道:“是的。Jean-Jacques-Rousseau让-雅克・卢梭,法国巨大的发蒙思惟家、哲学家、教诲家、文学家……

“一会,二人走到了一个楼梯,皮特非常名流的说。”

板书:蜜斯郭,请谨慎赤身(楼梯),下贱、下贱,一起下贱(下楼)吧。

能够设想,底下的教员们对于此次苏灿讲的内容更有兴趣,听得更带劲了。为甚么?因为一贯都是国人学外语,总有种泱泱大国,日落西山,技不如人的感受。此次听本国人学汉语的笑话,有种扬眉吐气的感受,仿佛又找到了一种大国风采的高傲。乃至每次故事停下来,要在黑板上写,大师都充满等候,等候老外出丑。

意义是,大卫,上面的题目你呈现过吗?

苏灿一边板书,一边仿照老外在读,真的是太搞笑了。底下的教员,就连一贯不苟谈笑的老学究们都笑出声了。本来像“上床”这个词,在这个年代听起来有些耍地痞的感受,有些羞于开口,但是苏灿用这类体例说出来,大师一点也不感觉肮脏,乃至感觉这是一种艺术。

校长一看,这位就是英语的外教教员大卫啊。

一节课很快就畴昔了,听课的教员们几近都是分歧的好评,甚么上课很有兴趣性,能用活泼的故事讲授通俗的事理,能让门生在欢愉中学到知识等等。大师也都记着了苏灿这个名字。有的教员乃至从细节判定,苏灿必定是一名爱国好青年。

说到这,苏灿在黑板上写了一行字,然后仿照老外的口音学了起来。

苏灿仿照大卫的腔调道:“你学的也很快,很快,悟性也很高。”

说到这,苏灿又在黑板上写了一行字,绘声绘色的仿照洋人腔调,滑稽的做着肢体行动。

加入书架我的书架

上一章 目录 下一页