我一只手掩着脸,一只手挡在前面。我晓得全部房间都在看着我。而后,我感觉很累,很空虚。“对不起,”我说。索拉博暴露担忧的神采望着我。
“他不能留在白沙瓦。”我喘着气说。
“你要去那里?”阿曼德说。
第二天凌晨,我奉告阿曼德我想分开。
我晓得到头来,真主会宽恕。他会宽恕你父亲,宽恕我,另有你。我但愿你也一样。如果你能够的话,宽恕你父亲。如果你情愿的话,宽恕我。但,最首要的是,宽恕你本身。
脚上打石膏阿谁故乡伙用乌尔都语说了几句。我朝他耸耸肩,摇点头。他指着本身的脸,悄悄拍打,嘴巴咧得大大的,暴露没有牙齿的笑容。“很好,”他用英语说,“安拉保佑。”
你父亲跟你一样,也是个痛苦的人。拉辛汗如许写道。或许是吧,我们都曾犯下罪过,出售别人。但是爸爸找到一条将抱歉变成善行的路。而我所做的,除了将罪过宣泄在阿谁被我叛变的人身上,然后试图全都忘记以外,我还做过甚么?除了让本身夜不能寐以外,我还做过甚么?
我给你留下一些钱,实际上,我所能留下的,也不过就是这些了。我想你若回到这儿,也许会有些开消,而那些钱充足让你用的了。白沙瓦有个银行,法里德晓得在那里。钱存在保险箱内里,我给你留了钥匙。
“他们去哪了?”我问。
“我们该如何安设他?”法里德说,陪着我渐渐从病院的付账办公室走回汽车。索拉博在陆地巡洋舰的后座上,摇下车窗,掌心托着下巴,望着街上过往车辆。
他出了一张牌,从牌堆抽起一张。他望着牌思虑的时候,我偷偷看着他。他很多处所都像他父亲:将牌在手里展成扇形的模样,眯眼看牌的模样,另有他很少看别人眼睛的模样。
“我以为你在这里呆得太久不平安。”法里德降落声音说,“塔利班在这里有朋友,他们会开端搜索你。”
“因为拉辛汗说……”
但索拉博走到窗边,几只鸽子在窗台上来回走动,啄食着木头和面包碎片。
拉辛
至于我,是该走的时候了。我来日无多,而我但愿单独度过。请别找我。这是我最后的要求。
带着这么一大袋钱开车驶过白沙瓦,真有点胆战心惊。别的,我思疑每个看着我的大胡子都是阿塞夫派来的塔利班杀手。而令我惊骇的是:白沙瓦有很多大胡子,他们都盯着我。